Privacy

Qu’est-ce que les cookies?

Les cookies sont des petits fichiers de données ou de texte qui sont placés sur votre ordinateur local par les sites Web. Ces cookies peuvent avoir des différents objectifs : ainsi vous avez les cookies techniques (p.e. lors de paramétrages linguistiques), les cookies de sessions (cookies temporaires) et les cookies de pistage (cookies qui peuvent suivre et tenir à jour votre comportement sur le site Web, pour pouvoir vous proposer une utilisation plus optimale).
La législation belge comporte quelques clauses relatives aux cookies et à leur utilisation sur des sites Web. L’implémentation belge découle de la directive européenne sur la protection de la vie privée, ce qui implique que l’utilisation de cookies et la législation sur les cookies font l’objet de réglementations différentes dans chaque pays européen.

Quels sont les cookies utilisés par ce site Web?

Pour consulter notre site Web, nous vous recommandons d’activer les cookies sur votre ordinateur, votre tablette ou votre téléphone portable. Si les cookies ne sont pas activés, nous ne pourrons peut-être pas garantir que vous ne rencontrerez pas de problème sur notre site Web.

Cookies:

• ASPXAUTH
  Controle l’authenticité de l’utilisateur.
• ASP.NET_SessionId
  Numéro de votre session.
• ait_menumanager_suppressMoveModal
  Pour mobiliser les points de menu, valable uniquement pour un navigateur obsolète sans soutien HTML5.
• ait_nieuwsbeheer_suppressMoveModal
  Pour mobiliser les points d’actualités, valable uniquement pour un navigateur obsolète sans soutien HTML5.
• Cookie_alert
  Controle si le message concernant les cookies doit être montrer à vous.
• Acms-Language-Prefence
  Cela permet de rappeler votre langue sélectionnée.
• LoginCookie
  Cela inclut toutes les valeurs de saisie semi-automatique pour vous inscrire (aucun mot de passe).

Comment puis-je gérer mes cookies?

Veillez à ce que les cookies soient activés dans votre navigateur. Pour activer les cookies, vous devez effectuer les manipulations suivantes:

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0

1. Dans Internet Explorer: cliquer sur les "options internet" dans le menu 'Extra' – 'Outils'
2. Dans l'onglet 'Confidentialité': déplacez le curseur vers 'basse' ou 'accepter tous les cookies' (les paramètres supérieurs à 'moyenne' désactivent les cookies).
3. Cliquez sur 'OK'

Mozilla Firefox

1. Cliquez sur 'Firefox' dans le coin en haut à gauche de votre navigateur et cliquez ensuite sur 'Options'.
2. Dans l'onglet 'Vie privée', veillez à ne pas cocher 'Indiquer aux sites que je ne souhaite pas être pisté'.
3. Cliquez sur 'OK'.

Google Chrome

1. Cliquez sur 'Outils' en haut de la fenêtre de votre navigateur et choisissez 'Options'.
2. Cliquez sur l'onglet 'Options avancées', recherchez la partie 'Confidentialité' et sélectionnez le bouton 'Paramètres de contenu'.
3. A présent, sélectionnez 'Autoriser le stockage des données locales'.

Safari

1. Cliquez sur le pictogramme 'Cog' en haut de la fenêtre de votre navigateur et sélectionnez l'option 'Préférences'.
2. Cliquez sur 'Confidentialité' puis cochez l'option: 'Bloquer les cookies de tiers et les cookies publicitaires'.
3. Cliquez sur 'Enregister'.